Some ‘Frequently Asked Questions’ このウェブサイトを使用する方法に関連する, と遷移では注文について 2.0 DVDの:
このウェブサイト上の翻訳はGoogle翻訳を使用して、このサイト上のツールによって作成されます.
朗らか免責事項: 彼らは完璧な翻訳ではないかもしれないが、ヘルパーとしてこのウェブサイトに追加されました。.
移行中 2.0 しかし映画, 人間がさまざまな言語で字幕されてい, とDVDの翻訳は、世界中からボランティアの素晴らしいチームによって製造されている.
あなたからDVDのコピーを注文することができます DVDを注文する ページ. あなたは注文したいどのように多くのコピーを追加, 次に、押されたとき ‘Add to Cart’ ボタン, リンクは、ページの上部に表示されます ‘View Cart’. このページでは、複数の項目を追加または削除するのに役立ちます. あなたが望むなら郵送費はあなたの国になりますどれだけチェックすることができます. Then you will need to click the ‘Proceed to Checkout’ ウェブサイト上でセキュリティで保護されたページに移動しますボタン. 上の ‘Checkout’ ページ, you will fill out your billing and/or shipping address details.
注文DVDページに、カートとチェックアウトのページ上の, あなたの通貨での同等の価格を表示することができ、通貨コンバータがあります. 注意してください, これは情報提供のみを目的とし、購入原価計算を支援できるようにすることです. The order payment will be in GBP, と通貨コンバータ表示金額は、最新の為替レートを用いて推定されている.
支払いはPayPal経由で行うことができます. You do not need a Paypal account to pay. あなたはPayPalアカウントをお持ちでいない場合, あなたはクレジットカードまたはデビットカードが必要になります. When you have filled our your details on the ‘Checkout’ page click on the ‘Place Order’ ボタン. You will be directed to Paypal to complete your payment. 支払いが処理された後, あなたは、移行中に戻ります。 2.0 ウェブサイト, とご注文のコピーが画面に表示されます. You will receive an email confirming your order.
あなたは注文することができるという任意の問題が発生した場合, または支払の異なる形を整えたり、前の発注に対する請求書を必要とする必要があります, までご連絡ください film@transitionnetwork.org.
配達のコストはパッケージングのコストをカバーし、最も安価な価格であなたにDVDを送る, ほとんどの注文を私たちはあなたのDVDsを送信するために、英国のロイヤルメールサービスを使用する. 大規模な注文をしている場合には、いくつかのパッケージであなたの順序を受け取るだけではなく、一つのパッケージがあります. これは私たちとあなたが配達、配送に伴うコストを節約することができ.
大量注文の割引があります。.
あなたは、複数購入したい場合 99 DVDのコピー, で私達に連絡してください film@transitionnetwork.org.
割引は自動的にチェックアウトページに適用されます。.
あなたのコミュニティで映画の上映を計画している場合, 上のフォームに必要事項を記入 スクリーニングを予約 ページ. 我々はどのような組織は、スクリーニングを提供することができるようにできるようになることを目指して, あなたがに関してご質問がある場合には上映時に電子メールによって私達に連絡を取る film@transitionnetwork.org.
テレビに適用される画像フォーマットの2つの主要な種類があります。; また、DVDやDVDプレーヤーに.
これらは、PALとNTSCです。. 移行中 2.0 DVDは、PAL形式である.
NTSCは、米国の標準画像フォーマットです。, カナダ & 日本.
PALは、ヨーロッパのほとんどの標準の画像形式です。, オーストラリア, ニュージーランド, most of Africa/Asia.
あなたはアメリカとカナダからのものである場合、それは違いを理解することが重要です. Japan also uses NTSC (地域 2) however it is America and Canada that are unique in that the ‘normal’ DVDプレーヤーとテレビがちょうどNTSC方式のために作られ、通常はPALを再生されません.
例えば、アメリカとカナダで, 多くのDVDプレーヤーはNTSC形式を再生できる唯一の, また、多くのテレビ. Unless your TV / DVDを購入する際にモニタは両方のフォーマットにあなたを表示することができます (not just the DVD offered here on this website), you need to purchase the appropriate DVD in the format for your Country. Or a DVD player that can play both (PAL / NTSC互換または変換器を内蔵した).
しかし、ほとんどのコンピュータは、PALとNTSCの両方を再生することができます.
この情報の目的は、アメリカの人々のためのものです, 当店からPALのDVDを買いたいカナダと日本, あなたは再生のためのPAL形式を再生できるDVDプレーヤーを持っている必要があるということです.
DVDプレーヤーで再生することができているほとんどのコンピュータPALとNTSC DVDの両方.
DVDリージョン:
私たちのDVDはすべてのDVD地域で世界的に再生するために設計されています.
NTSCバージョンはトランジション米国からプリオーダーのために利用できるようになりました.
DVDのNTSC版を注文して自分のサイトをご覧ください».