“Nu a fost tăcere. You could have heard a pin drop.

Şi apoi un sunet, ca un fel de cădere PIN. Nu este din nou. Şi din nou, de multe ori în succesiune rapidă. Apoi tăcere. Nothing.

Este de tranziţie în 2.0. Anunţ de film de noapte, Moss Side Fire Station, Manchester. Stau într-o cameră cu 23 oameni. Suntem la jumătatea filmului, şi DVD player este sărind peste. The picture is now motionless.

Una dintre povestirile din documentar este despre bătaia uşa l-am făcut în Side Moss. Există imagini de mine bate la uşile oamenilor nu ştiu, spunându-le despre tranziţie. Am făcut o mulţime de acest “chemarea la rece” în fazele iniţiale de a obţine grupul nostru Side Moss a început. Mi-ar alege literalmente pe o stradă, şi de a lucra felul meu de-a lungul, bată la fiecare uşă. Acest lucru sa dovedit o modalitate foarte bună de o mulţime de întâlniri ale vecinilor, construirea unei liste de contacte, and I also met one of our core group members Ali Mohamed this way.

Aceasta nu e tot distracţie şi jocuri de curs. Unii oameni sunt destul de suspicioşi şi nu vor vorbi cu mine. Altele sunt foarte prejudiciate şi va fi. Dar, după ce a construit o lista de contacte, în timp ce a face apel la rece, my door knocking can now take on a whole new lease of life when we are promoting events.

În loc de a încerca norocul meu bate la uşi, care ar putea fi răspuns de către oricine, Sunt liber să merg pur şi simplu înapoi la cei care au fost interesate în ascultarea mai mult. Aceasta este o experienţă cu totul diferit. Cu acest tip de uşă bate, smiles and pleasant chats with positive people about community and food growing are the norm.

Unul dintre membrii grupului nostru de bază şi am ieşit pentru a promova de tranziţie în 2.0 previzualiza o zi, când a început chucking jos cu ploaie. Am reuşit doar să bată la 3 uşile înainte am fost inmuiate, but two of them were opened by people who had great chats with us about their food growing and said they’d come to the film night.

Doi ani în urmă, am ştiut nimeni în Side Moss, astfel fiind capabil să Plimbaţi-vă cartierul meu, visiting loads of friendly people who recognise me and chat to them about our Transition events is an incredible experience.

Cele mai multe din munca noastră în Side Moss măsura în care a fost concentrat pe creşterea gradului de conştientizare, prin ateliere de lucru şi nopţi de film, pe care le-am avut loc de la locuri diferite locale. Un loc de întâlnire, suntem încântaţi că am găsit este postului nostru local de pompieri, care au fost foarte de susţinere în permiţându-ne folosi camera lor comunitate, şi am decis acest lucru ar fi cel mai bun loc pentru in tranzitie 2.0 film preview as it’s a nice room with a projector and en suite kitchen.

Grupul nostru de bază este încă destul de mic şi doar trei dintre noi au fost disponibile pentru a rula eveniment, Ali Mohamed, Becca fel şi cu mine, but thankfully four other neighbours kindly agreed to get there early and help us set up.

Ultima dată am folosit staţia de foc pentru o noapte de film am avut diverse probleme obtinerea de lucru difuzoarele ceea ce a întârziat timpul nostru de pornire. Şi apoi am sfârşit prin a avea pentru a apela pe cineva de la serviciul de pompieri la fiecare zece minute pentru a introduce o parolă în computerul, as it kept going into sleep mode while playing the film.

Determinată pentru a evita astfel de probleme de data aceasta, Am verificat de două ori pe care le-ar putea folosi player-ul DVD în loc de calculator. Am făcut două vizite la staţia de foc în mod specific pentru a verifica faptul că am ştiut exact cum echipamentul necesar pentru a fi cu fir şi operat. Şi aş jucat primele minute ale tranziţiei în 2.0 DVD-ul pe sistemul lor de două ori. Everything worked fine.

Scutura, sări, rupe, clic, clic, whir.

Ceea ce nu am realizat este faptul că serviciul de pompieri folosiţi întotdeauna computer pentru a reda DVD-uri. Lor separat de DVD player devine greu de utilizat la toate. Ne-am făcut-o jumătate de drum prin intermediul documentar, dar acum am fost aici, stând în întuneric, în tăcere, with the entire success of our event firmly in the hands of this neglected gadget.

Aceasta ar putea începe să joci bine din nou în orice moment. , Dar va? Sau nu am nevoie să fac ceva? Ar trebui să-l atingeţi, pauză pe scurt, săriţi peste ea înainte sau înapoi un pic, ia discul şi lustruiţi? Poate că se va rezolva într-o secundă. Apoi, ceva se rupe tensiunea. O voce tare. Este un pompier, vorbind cu un alt pompier. Ele sunt atât de conducere rotunde Manchester şi un difuzor în cameră este de radiodifuziune conversaţia lor de a ne. Şi acum filmul se joacă din nou… dar pompierii sunt încă vorbesc. Unul dintre ei întreabă de altă parte o întrebare. Filmul are la. Apoi, răspunsul vine din spate. El nu e destul de sigur. Toată lumea râde. Conversaţie pompieri se opreşte. Slava Domnului… but so does the DVD.

“Voi incerca doar ştergându-l”, Am anunţa la sala de, şi dau seama, atunci eu nu pot vedea butonul de scoatere în întuneric, aşa că am porni luminile de. Toată lumea clipeşte. Becca sugerează oamenii să ia o pauză, obţine o băutură etc. Nimeni nu mişcă. În schimb, camera de erupe în conversaţie, as people enthusiastically share their thoughts with each other about the film so far.

După ce a lustruit DVD-ne dăm seama nu are capitole pe ea, astfel câteva minute sunt cheltuite sărind peste de la începutul DVD inapoi de unde am ajuns la. Şi de data aceasta… Este de lucru!

Cu excepţia pentru un pic mai mult sărind peste aproape de sfârşitul, am primit prin cea mai mare din a doua jumătate a DVD-ului, fără întrerupere mai mult, şi a făcut până la capăt, moment în care sala a erupt din nou, de data aceasta în aplauze. Ali, apoi a început captarea gândurile unor oameni pe aparatul de fotografiat, în timp ce altele stat de vorbă. Au fost o mulţime de comentarii pozitive. Cineva de la Manchester City de tranziţie au declarat că crezut că aspectul Moss Side în documentarul ar putea ajuta cu adevărat pentru a obţine mai multe grupuri de tranziţie a început în alte părţi ale oraşului. Şi o femeie Am intalnit pe usa bate, care nu ar fost la oricare dintre evenimentele noastre înainte de a venit să-mi spună că ea şi 6 year old daughter who was with her had both really enjoyed the film and she’ll definitely come to our next event.

Din păcate nu am reuşit să obţineţi toate aceste comentarii de pe camera foto. Ar fi fost frumos să ţină de vorbă cu toată lumea mai mult, dar am fost pe un program strict,, asa ca a fost mare atunci când toată lumea a tras împreună pentru a ajuta la clarificarea, şi pentru a muta mese şi scaune înapoi de unde au nevoie să fie, în timp, pentru atunci când am avut să părăsească sala de. Multumim tuturor celor care a fost acolo, şi pentru toţi cei implicaţi în realizarea filmului. It’s been a really exciting experience.

Joel Prittie Transition Moss Side

Deschide Yardens eveniment: adunare în Piaţa recuperat; Joel şi Becca Side Moss de tranziţie. All photographs by Hannah Beatrice.

Margaret Jefferies de la Project Lyttelton, de asemenea, a trimis un scurt scrie reflectând cu privire la modul de screening a fost: “Peste 20 oameni ambalate în biroul Proiectului Lyttelton devreme în dimineaţa zilei de joi pentru a viziona "în tranziţie 2.0", simultan cu mai multe comunităţi din întreaga lume. M-am simţit bine să faci acest lucru împreună. Tot în vara anului, Pentru noi a fost aproape de necrezut să cred că grupul italian de tranziţie a fost cu -15 °. We missed them even though we couldn’t tell who was watching in.

Lyttelton, deoarece cutremurele (acum am ajuns la peste 10,000 din septembrie '10 eveniment) nu are foarte multe locuri rămase pentru oameni de a aduna. Prin urmare, am fost în acest spaţiu mic. There were babes in arms up to grannies in attendance.

Filmul este excelent. Rob şi Sophy stabilirea structurii, apoi diferite exemple de tranzitie la nivel mondial au fost intercalate. După screening-ul, conversaţie curs. Filmul a stârnit imaginaţia noastră. Este o mare ştiind că nu suntem singuri, Comunităţile care toata lumea sunt foame pentru o schimbare si fac ceva despre ea. Since it was a morning screening, oameni a trebuit să plece pentru a merge la muncă după vizionare şi unele conversaţie. Dar noi trebuie să ne gândim mai mult despre. Aşteptăm cu nerăbdare la vizionarea filmului din nou, deoarece nu există atât de mult acolo pentru a învăţa. Pentru mine, unele din cele mai importante au fost sterlină Brixton prin intermediul telefonului mobil, construirea de relaţii cu Consiliul italian lor, magazin de co-op, ciocănit şi uşa liderii în stradă desen vecinii lor în, şi de panouri solare”.