果物や野菜は、キルバーンに地下鉄の駅に成長, モスサイドにドア·ツー·ドアを行く元二重ガラスのセールスマン, イタリアの小さな村に耕すために若者を教えるピッツバーグの道路側にサラダを販売して少年と高齢者. これらの物語のそれぞれが非常に小さいように見える, も無関係, on their own but together they are part of a much larger story.

人々や地域社会は、彼らが住んでいる方法を再考し、再設計するためになっている運動の一つ. これは、の話です トランジション 2:0 – and a new film by that name has just been launched to celebrate this quintessential grassroots movement.

それはピークオイルと気候変動の双子の問題に取り組むために設立されました.
トランジションの動きは今の町を越えて生まれてしました, 都市, 自治区, universities and streets – both in rural and urban areas.

トランジション 2:0, にリリースされた運動の最初の映画の続編 2010 どの世界にプロジェクトを導入しました, どこでも、どこでも成長して食物からこれらのコミュニティの仕事を紹介, to printing their own money and setting up community energy schemes.

The film is a tool-kit – a beginner’s guide to setting up a transition group.

映画の強みは、世界中から地域社会活動の多様な物語のその集まりである. それは何ロブ·ホプキンスの旅にあなたを取る, トランジション·タウンの創設, calls ‘the four stages of transition’.

ステージ1であなたは、ジョエルPrittieを参照してください。, former-salesman going door-to-door in Manchester’s Moss Side – an area with the reputation as the Bronx of Britain – in attempt to set up a local transition group.

Prittieはのためにことを示しています 1100 加えて彼をノックしたドアが今のメーリング·リストを持っています 400 strong and a core group to get the movement going.

コミュニティの成長の基礎から, あなたはヨークシャーの例への移行の世界に深く取られる, where groups have taken over their local fruit and veg store as a co-operative and turning it back into the hub of the community.

ここからはブリクストンに行く, どこで現地通貨 - ブリクストン·ポンド - 今、電子行って、人々が地元のセールスマンや企業に彼らの苦労して稼いだ現金を投資することができました, その後インドに伝わる, どこ 400 vegetable gardens has been created in Tamil Nadu.

運動用のビジュアル "ツールキット"だけでなく、, the film also aims to inspire.

特に自然界のショックに見舞​​われた地域の一部が含まれています. 以下 2011 ニュージーランドの地震, コミュニティ "時間銀行brought people together in an attempt to help aid and speed up the areas recovery.

バック英国の, の例 トランジション·タウン·トゥーティング 南ロンドンの動きのお祝いとして機能, as the groups moves through the boroughs streets in their Carnival of Waste.

つの宛先 - 多くの道路

これは単なる1映画ですが、, it depicts a movement which has become so vast and has so many different stories to tell.

いくつかの点で, 遷移ネットワークの成功は、この品種にダウンしている. Local groups are not tied down to a set of rules or activities they must keep to and each group can develop in its own time and manner.

この一例は、の間のコントラストで示され トランジションタウンブリクストン and its neighboring group Transition Town Peckham.

南ロンドンに位置し、両方の間に, 街の両方である貧しい自治区と両方を有する多文化社会, many people would expect them to want similar things.

しかし、どのような1つのトランジションタウンで働いても、必ずしも他の成功につながったと2つのグループが緊密に連携しながらしていません, 彼らは、同時に非常に異なるグループである. むしろ否定的というより, this diversity is celebrated with the Network.

気候変動に関する世界的進展の高まり幻滅はありますが, 特にリオ 20地球サミット以来、, との呼び出しは、より多くのローカライズされたアクションのために成長している, Transition provides an example of how this action is in fact already happening and has been for years.

But it is not all shining lights and celebration.

本質的に運動が関与してコミュニティがそれを許す限り成功するだろう. コミュニティは、プロセスによって従事して権限を与えられている場所, 努力と長期的な遷移タウンは、通常は検出された - コミュニティに根を取る1, benefits from it and is beneficial to it.

Meanwhile those which find people un-engaged will soon find themselves disheartened and struggling.

おそらく私は映画から取った最大の教訓は、しかし機会がどこにあるのがということでした, コミュニティは、頻繁に従事して喜んでである. They just need a little help.

多くの人々が信じている間、一体この感覚は現代社会に存在しなくなりました, Transition Towns seems to be a great example of people being willing if given that opportunity.

続きを読む "をクリックして’ をもっと見る…

[から 肯定的なニュースの最新版].

スクリプトが移行中のためにトレーラーを書くと製造に携わってきました 2.0, このレビューはバイアスされ言うことができる. あなたは正しいことだろう. そして、私のバイアスが、この映画は、それがどのように集合的に示すように我々が住んでいると一緒に働く方法で急速な進化のための武器に強力な呼び出しであるという信念から来ている, we can effect extraordinary change.

In Transition 2.0 その効果的なグラフキンセールのその謙虚な起源からの動きの進化感情の旅を介して視聴者を取り, アイルランド, to an international movement that now attracts the attention of politicians and world leaders.

最後の4年間の移行の動きの著しい進化がありました, 最初の映画から, In Transition 1.0, was released. In Transition 2.0 has a much deeper emotional thread running through and on several occasions I was moved to tears.

"最初の映画は、グループを設定する方法をより簡単に見ました, そのような食べ物やエネルギーグループとして,"監督エマGoude氏は述べています, しかし、その映画のリリース以来、 2008, the movement has evolved significantly.

"移行は非常にビジネスライクな地域に、地域経済を再作成に向けてさらなる移動しました,"エマは継続. "と他の大きな違いは、この映画は本当に国際的です. 我々は、ポルトガルから話を持っている, インド,米国, 日本, ニュージーランド, イングランド...トランジション本当にそれは、ローカルおよびグローバルであるという意味で一緒にみんなをgalvanises, 数の力は非常に人々のためのエンパワーメントされています。 "

In Transition 2.0 高水準の専門家のドキュメンタリーです。, すべての祭りエントリの価値があると国際的な映画のリリースの確かに価値がある. フィルムは、巧みに運動の精神自体で作成されました, as a collective enterprise working with filmmakers across the planet.

最初の映画は多くの予算の生産のように感じたのに対し、, 移行中のために 2.0, エマGoudeは、それがプロの映画監督と接続することが重要だと感じた. 彼女の理由があった: 編集時間と生産コストを削減する; 一貫して高生産の値を提示する; and to reduce the carbon footprint of the film by using professionally progressive filmmakers around the world.

インターネットベースの "クラウドファンディング 'メソッドを使用して、資金を提供, the film’s producers were able to raise enough money to ensure all the filmmakers got paid.

映画はこれが世界の現在の金融と政治情勢に重要な貢献であるという感覚で私を残して - そしてもちろん環境の気候自体. The time is clearly right for the Transition movement and this film reveals that a critical mass of people wanting change has been reached.

In Transition 2.0 我々は両方のローカルおよびグローバル一緒に作業している場合は何が可能であることを私達を示しています。. The incredible journey continues.

カスパー·ウォルシュ.

In Transition 2.0 3月下旬にDVDリリースの予定です 2012. Licencesは、コミュニティの上映のためにご利用いただけます. 詳細については、: www.intransitionmovie​.com

“沈黙があった. You could have heard a pin drop.

そして音, ドロップピンのような種類の. それが再びあります. そして再び, 立て続けに何度も. その後沈黙. Nothing.

それはでトランジションの 2.0. プレビューフィルムの夜, モス·サイド·消防署, マンチェスター. 私はと同じ部屋に座っている 23 人. 我々は、映画の途中です, とDVDプレイヤーがスキップされ. The picture is now motionless.

ドキュメンタリーのストーリーの一つは、私はモス·サイドで行われてきたドアのノックについてです. 私は知らない人々のドアをノックする私の映像があります, 移行についてのそれらを伝える. 私は、このたくさんのをしました “売り込み電話” 私たちのモス·サイド·グループを取得するための初期段階で開始. 私は、文字通り道を選ぶだろう, と自分の道を一緒に働く, すべてのドアをノックする. これは、隣人の多くを満たすのに最適な方法を証明した, 連絡先リストを構築, and I also met one of our core group members Ali Mohamed this way.

それはもちろん、すべての楽しさとゲームではありません. 一部の人々は非常に疑わしいですし、私に話しません。. その他は非常に偏見となりますされている. しかし、寒さの呼び出しを行うことながら、連絡先リストを構築した, my door knocking can now take on a whole new lease of life when we are promoting events.

代わりに誰も答えられなかったドアをノックし私の運を試してみるの, 私は単により多くのを聞いたに興味を持っていた人に戻って自由によ. これは完全に異なった経験である. ドアのこのタイプはノックと, smiles and pleasant chats with positive people about community and food growing are the norm.

私たちのコア·グループ·メンバーの一人と私は移行を促進するために出かけた 2.0 それは雨でダウンしてチャッキング開始プレビュー1日. 私たちはノックに管理 3 我々は浸漬する前に、ドア, but two of them were opened by people who had great chats with us about their food growing and said they’d come to the film night.

二年前に私はほとんどモス側の誰も知りませんでした, ラウンド私の近所を散歩するようにということができる, visiting loads of friendly people who recognise me and chat to them about our Transition events is an incredible experience.

モス·サイドにおける我々の仕事のほとんどはこれまでのワークショップや映画の夜を通して意識向上に焦点を当てました, 様々な地元の会場で開催していている. 我々が発見したと喜んでいる一会場は、私たちは彼らのコミュニティルームを使用させることは非常に支持されている私たちの地元の消防署です。, 我々は、これが移行中のために最高の場所であると判断しました 2.0 film preview as it’s a nice room with a projector and en suite kitchen.

当社のコア·グループは、依然として非常に小さいと私たちの3つだけは、イベントを実行することが可能であった, アリモハメド, ベッカの種類と自分, but thankfully four other neighbours kindly agreed to get there early and help us set up.

我々は我々が開始時間​​を遅らせスピーカーの作業を取得し、様々な問題を抱えていただろう映画の夜に消防署を使用したい最後の時間. 我々は次に、コンピュータにパスワードを入力して、10分ごとに消防から誰かに電話をしなくて終わった, as it kept going into sleep mode while playing the film.

このような問題を、この時間を避けるために決定, 私は二重我々がコンピュータの代わりに、彼らのDVDプレーヤーを使用することができることをチェックしていた. 私は機器は、最大の有線および操作するために必要な方法を正確に知っていたことを確認するために具体的に消防署に2つの訪問をしていた. と私は転移の最初の数分間を果たしたい 2.0 2倍のシステム上のDVD. Everything worked fine.

フリック, ジャンプ, 破る, クリック, クリック, whir.

私は何を実現していなかった火災サービスは常にDVDを再生できるようにコンピュータを使用することです。. それらの独立したDVDプレーヤーはほとんどすべてで使用されませんさ. 我々は、ドキュメンタリーの途中に作った, しかし、今ここではなかった, 暗闇の中で座っている, 無言で, with the entire success of our event firmly in the hands of this neglected gadget.

これは、任意の時点で再び素晴らしい再生を開始することができ. しかし、それはなる? または私は何かをする必要がありますか? 私はそれをタップする必要があり, 簡単にそれを一時停止, バックまたはフォワード少しそれをスキップする, ディスクを取り出し、それを磨く? 多分それは2番目に自分自身をソートします. 何かが緊張を破る. 大声. それは消防士です, 別の消防士に話して. 彼らはラウンドマンチェスターを運転している両方の部屋のスピーカーは私たちに彼らの会話を放送している. そして今、この映画は、再び再生している… しかし、消防士はまだ話している. その一つが他の質問をする. フィルムはで再生. 答えは戻ってくる. 彼はかなり確実ではありません. 皆が笑う. 消防士の会話は停止します. よかった… but so does the DVD.

“私はそれを拭いてみます”, 私は部屋にアナウンス, そして私はライトを向けるので、私は暗闇の中でイジェクトボタンを見ることができませんを実現. 誰もが点滅し. ベッカは、人々が休憩を取る示唆している, ドリンクなどを取得. 誰も動きません. 代わりに、部屋には会話に噴火, as people enthusiastically share their thoughts with each other about the film so far.

我々はそれについての章を持っていません実現するDVDを磨いた, 私たちが持っていた場所に戻ってDVDの先頭からスキップする費やされている分のカップルはそう. そして、この時間… それは働いている!

少しを除いて多くの終わり近くにスキップ, 我々はさらに中断することなくDVDの後半のほとんどを持って, と最後にそれを作った, その時点で部屋が再び噴出した, 拍手には、この時間. アリは、カメラの一部の人々の思考をキャプチャ開始, 他の人がおしゃべりしながら. 肯定的なコメントの負荷があった. トランジション·シティマンチェスターの誰かが、彼らがドキュメンタリーでモス側の外観は本当に多くのトランジショングループが市内の他の部分で始めるために役立つかもしれないと思ったと述べた. 彼女のことを私に伝えるために来て、彼女の前に私たちのイベントのいずれかにされていないだろう誰がノックし、ドアを会った女性 6 year old daughter who was with her had both really enjoyed the film and she’ll definitely come to our next event.

残念ながら、私たちは、カメラ上のすべてのこれらのコメントを取得するために管理されませんでした. それはもはや誰と話を保つために良いだったでしょう, しかし、我々はタイトなタイムスケジュールにあった, 誰もが片付けるために一緒に引っ張ったときので、それは良かった, そして彼らがするのに必要な場所に戻ってテーブルと椅子を移動します, 我々は部屋を残していたときの時間内に. があった皆のおかげで, と映画を作ることに関係者の皆様へ. It’s been a really exciting experience.

ジョエルPrittie トランジションモスサイド

オープンYardensイベント: 埋め立て広場に集まって; 遷移モスサイドのジ​​ョエルとベッカ. All photographs by Hannah Beatrice.

Following the recent very successful previews of ‘In Transition 2.0′ 映画で特色に地域社会で, 我々は、それが今後数ヶ月で世界中にリリースされる方法を今日発表することを誇りに思っています. これには様々な要素があります。, ウェブサイト, ガーディアンオープン週末のスクリーニング, DVD, と組織上映. 最初のものから始めましょう:

ウェブサイト

そう, まず、, 我々は世界に、この新しいウェブサイトを歓迎して喜んでいる! それは、映画についてのすべての最新ニュースをもたらすこのブログを備えています, 基礎的な情報, レビュー, 今後の上映のリスト, あなたがDVDを購入することができ、セキュアオンラインショップ. それは明るくカラフルなナビゲートが容易である. それは定期的にニュースや物語で更新されます, そう頻繁に訪問し、発展に追いつく (あなたは、最新の状態に保たれるように、そのRSSフィードを購読することができます, やTwitter上に膜をフォロー @ intransitionmov). You can also post your comments and reviews of the film.

ガーディアンオープン週末のスクリーニング

我々は日に行われるフィルムの高プロファイルのスクリーニングを発表して喜んでいる 土曜日3月24日 に ガーディアンオープンの週末 ロンドン, 彼らはのように記述するイベント “アイデアの祭り, 革新性とエンターテイメント”. それはガーディアンの環境特派員ジョン·ヴィダルによって夕方に導入される, ロブ·ホプキンスと映画のプロデューサーのエマGoudeもあるでしょう. 残念ながら、このイベントは今本当の恥である完売されてい, but hopefully this will be offset by the coverage we will get for the film.

DVD

私たちは、映画の美しいパッケージDVDを加えた, フルカラーで, まだ完全に堆肥包装. それは偉大な美しさと見るべき喜びのものです (本当に). 次のいずれかの単一のコピーを注文することができます, またはトランジション·イニシアチブは、バンドルのDVDを購入することができます。 20 または 50, 非常に良い割引価格で, その上映会や他のイベントで販売する. これらの注文を行うことができます。 ここで, とあなたが注文した時, あなたは、スクリーニングを計画している場合, 人々はそれについて知っているように、リストでそれを入力してください! We will start shipping as soon as we get them in stock, which should be around the third week of March.

組織の上映

4月1日から, 映画は、学校で上映できるようになります, テレビのチャンネル, コミュニティ·グループ, 企業, フェスティバル, サッカークラブ, 石油リグ上で, 政府の閣議や大学. 我々は設定されている ライセンス料の計算機を使いやすい これは、あなたの簡単な質問のいくつかを尋ね、その後、スクリーニングのための手数料を計算します。. シンプルそのもの. これがうまくいけば、その組織のスクリーニングを意味します, while also supporting Transition Network and ensuring that there will be an ‘In Transition 3.0′ 単純なことができませんでした. また、まだイベントで販売するバルクのDVDを購入することができるでしょう (ホットケーキのように行くことが保証).

なぜ我々は上映のために充電する必要があります

'トランジション2.0では′ するために30,000ポンドを教えコスト. 我々はそれを行うために、任意の助成金や資金調達を取得できませんでした, 私たちは海外の物語を撮影するために有効になっている観客出資を通じてその上に育てられた約1800ポンド以外の. We would really like to be able to make ‘In Transition 3.0′, だけで誰もがチップの場合、そうすることができるとアウトに役立ちます。. 我々はスクリーニングのためのライセンスは非常に合理的であることを確認することは非常に難しい試みている, また、割引価格でDVDを購入することができたことは数が少なすぎる生計を立てることができるでしょうことを意味します. 我々は、この映画はあなたに多くのことを意味すると思います, 我々は誰もがこれに一緒に動作することを信頼している. That said, そのストレッチの多すぎると感じる場合, do get in touch.