In Transition 2.0 » Video http://www.intransitionmovie.com/it/ A story of hope and resilience in extraodinary times Sun, 01 Dec 2013 14:46:37 +0000 it hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6.1 Svelando clip da 'In Transition 2.0′ agli studenti delle scuole http://www.intransitionmovie.com/it/2012/03/unveiling-clips-from-in-transition-2-0-to-school-students/ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/03/unveiling-clips-from-in-transition-2-0-to-school-students/#comments Mon, 26 Mare 2012 21:24:18 +0000 Rob Hopkins http://www.intransitionmovie.com/?p=714-it Poche settimane fa, Transition Network Rob Hopkins è recato in Brockwood Park, una scuola molto progressivo Hampshire, per dare un parlare di transizione. It was the first talk he has have given that included clips from 'In Transition 2.0′, che è andato giù molto bene. Thanks to everyone who made it such an enjoyable visit. A few days after the talk, they held their first Open Space to explore what becoming a Transition school would entail.

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/it/2012/03/unveiling-clips-from-in-transition-2-0-to-school-students/feed/ 0
Voci dalle anteprime di 'in transizione 2.0': Moss Side http://www.intransitionmovie.com/it/2012/03/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-moss-side/ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/03/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-moss-side/#comments Sat, 10 Mare 2012 22:24:19 +0000 Rob Hopkins http://www.intransitionmovie.com/?p=587-it Ecco il nostro penultimo breve video feedback da anteprime del film. Today’s is from Moss Side in Manchester, followed by a great piece Joel Prittie from the group wrote for i reporter sociali’ blog sullo screening.

“C'era silenzio. You could have heard a pin drop.

E poi un suono, come una sorta di caduta pin. Eccolo di nuovo. E ancora, molte volte in rapida successione. Poi il silenzio. Nothing.

E 'la transizione in 2.0. anteprima del film notte, Moss Side Fire Station, Manchester. Sono seduto in una stanza con 23 persone. Siamo a metà strada attraverso il film, e il lettore DVD salta. The picture is now motionless.

Una delle storie nel documentario è di circa il bussare porta che ho fatto in Moss Side. Ci sono filmati di me a bussare alle porte delle persone che non conosco, raccontando loro transizione. Ho fatto un sacco di questo “cold calling” durante le fasi iniziali di ottenere nostro gruppo laterale Moss iniziato. Vorrei letteralmente prendere una strada, e lavorare a modo mio lungo, bussare tutte le porte. Ciò si è rivelato un ottimo modo di lotti riunioni di vicini di casa, costruire un elenco di contatti, and I also met one of our core group members Ali Mohamed this way.

Non è tutto divertimento e giochi, naturalmente,. Alcune persone sono molto diffidenti e non parlare con me. Altri sono molto pregiudizi e volontà. Ma dopo aver costruito un elenco di contatti, mentre facendo il cold calling, my door knocking can now take on a whole new lease of life when we are promoting events.

Invece di cercare la mia fortuna a bussare alle porte che potrebbe essere una risposta da chiunque, Sono libero di andare semplicemente tornare alle persone che erano interessati a sentire di più. Questa è un'esperienza del tutto diversa. Con questo tipo di porta a porta, smiles and pleasant chats with positive people about community and food growing are the norm.

Uno dei principali membri del nostro gruppo e sono uscito per promuovere la transizione in 2.0 anteprima di un giorno, quando ha cominciato serraggio giù con la pioggia. Siamo solo riusciti a bussare 3 le porte prima che fossimo imbevuti, but two of them were opened by people who had great chats with us about their food growing and said they’d come to the film night.

Due anni fa quasi non conoscevo nessuno in Moss Side, in modo da essere in grado di passeggiare attorno al mio quartiere, visiting loads of friendly people who recognise me and chat to them about our Transition events is an incredible experience.

La maggior parte del nostro lavoro in Moss Side finora è stata focalizzata su attività di sensibilizzazione attraverso seminari e serate di film, che abbiamo tenuto presso varie sedi locali. Un luogo siamo lieti di aver trovato il nostro locale, Vigili del Fuoco che sono stati di grande aiuto nel farci usare la loro sala della comunità, e abbiamo deciso questo sarebbe il posto migliore per la transizione in 2.0 film preview as it’s a nice room with a projector and en suite kitchen.

Il nostro gruppo principale è ancora piuttosto piccola e solo tre di noi erano a disposizione per eseguire l'evento, Ali Mohamed, Becca Tipo e me, but thankfully four other neighbours kindly agreed to get there early and help us set up.

L'ultima volta che avevamo usato la stazione dei pompieri per una notte film che aveva avuto vari problemi ricevendo il lavoro altoparlanti che ha ritardato il nostro orario di inizio. E poi abbiamo finito per dover chiamare qualcuno dal servizio antincendio in ogni dieci minuti per inserire una password nel computer, as it kept going into sleep mode while playing the film.

Determinato a evitare tali problemi questa volta, Avevo ricontrollato che potremmo usare il proprio lettore DVD al posto del computer. Avevo fatto due visite alla stazione fuoco specificamente per verificare che sapevo esattamente come le attrezzature necessarie per essere cablato e gestito. E io avevo giocato i primi minuti della transizione in 2.0 DVD sul proprio sistema due volte. Everything worked fine.

Colpo, saltare, rompere, fare clic, fare clic, whir.

Quello che non aveva capito è che i vigili del fuoco sempre utilizzare il computer per riprodurre i DVD. La loro riproduttore DVD difficilmente si abitua a tutti. Avevamo fatto a metà strada attraverso il documentario, ma ora qui eravamo, seduto al buio, in silenzio, with the entire success of our event firmly in the hands of this neglected gadget.

Si potrebbe iniziare a giocare bene di nuovo in qualsiasi momento. Ma lo farà? O devo fare qualcosa? Devo toccare, pausa in breve, saltare indietro o in avanti un po ', prendere il disco fuori e lucidare? Forse si risolverà in un secondo. Poi qualcosa si rompe la tensione. A voce alta. Si tratta di un vigile del fuoco, parlando con un altro pompiere. Sono entrambi rotonda guida Manchester e un altoparlante nella stanza sta trasmettendo la loro conversazione a noi. E ora il film è giocare di nuovo… ma i vigili del fuoco stanno ancora parlando. Uno di loro chiede all'altro una domanda. Il film gioca su. Quindi la risposta è. Non è abbastanza sicuro. Tutti ridono. Conversazione dei vigili del fuoco si ferma. Grazie al cielo… but so does the DVD.

“Mi limiterò a provare a strofinare la”, I annunciare alla camera, e poi rendersi conto non riesco a vedere il pulsante di espulsione al buio, così ho accendere le luci. Tutti lampeggia. Becca suggerisce le persone prendono una pausa, ottenere una bevanda etc. Nessuno si muove. Invece la sala scoppia in una conversazione, as people enthusiastically share their thoughts with each other about the film so far.

Dopo aver lucidato il DVD ce ne rendiamo conto non ha capitoli su di esso, così un paio di minuti sono spesi saltare dall'inizio del DVD di nuovo a dove avevamo avuto modo di. E questa volta… sta funzionando!

Fatta eccezione per un po 'più saltare verso la fine, abbiamo ottenuto attraverso la maggior parte della seconda metà del DVD senza interruzione, e fatta al fine, a questo punto la stanza esplose nuovamente, questa volta in un applauso. Ali poi ha iniziato catturare i pensieri di alcune persone sulla macchina fotografica, mentre altri chiacchieravano. C'erano un sacco di commenti positivi. Qualcuno Transition Manchester City ha detto che pensava che l'aspetto Moss Side nel documentario potrebbe realmente aiutare per ottenere i gruppi transizione più avviato in altre parti della città. E una donna che avevo incontrato porta a porta che non era stato ad uno dei nostri eventi prima è venuto a dirmi che lei e la sua 6 year old daughter who was with her had both really enjoyed the film and she’ll definitely come to our next event.

Purtroppo non siamo riusciti a ottenere tutti questi commenti sulla macchina fotografica. Sarebbe stato bello continuare a dialogare con tutti più, ma eravamo su un calendario serrato, quindi è stato fantastico quando tutti tirato insieme per contribuire a chiarire, e spostare tavoli e sedie di nuovo a dove avevano bisogno di essere, in tempo per quando abbiamo dovuto lasciare la stanza. Grazie a tutti coloro che c'era, e di tutti i soggetti coinvolti nella realizzazione del film. It’s been a really exciting experience.

Joel Prittie Transizione Moss Side

Apri Yardens evento: raccogliendo in piazza bonificata; Joel e Becca di Moss Side di transizione. All photographs by Hannah Beatrice.

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/it/2012/03/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-moss-side/feed/ 0
Voci dalle anteprime di 'in transizione 2.0': Tooting http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-tooting/ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-tooting/#comments Wed, 22 Febbraio 2012 07:25:21 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=353-it What did people in Tooting think of ‘In Transition 2.0′ dopo l'anteprima al Muthumari Sri Amman Temple a Tooting?

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-tooting/feed/ 0
Voci dalle anteprime di 'in transizione 2.0': Lewes http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-lewes/ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-lewes/#comments Wed, 15 Febbraio 2012 23:34:31 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=350-it … and here’s what they had to say after the preview of 'In Transition 2.0′ at Lewes Town Hall:

]]>
http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-lewes/feed/ 0
Quello che la gente a Lyttelton, NZ, thought of ‘In Transition 2.0′ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/what-people-in-lyttelton-nz-thought-of-in-transition-2-0/ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/what-people-in-lyttelton-nz-thought-of-in-transition-2-0/#comments Wed, 15 Febbraio 2012 08:34:52 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=301-it 'In Transition 2.0′s closing story is that of Progetto Lyttelton in Nuova Zelanda. So how did the screening go down there?

Margaret Jefferies dal Progetto Lyttelton inviato anche scrivere una breve riflessione su come è andato lo screening: “Oltre 20 persone stipate in ufficio Progetto Lyttelton nella mattina di Giovedi a guardare 'In Transition 2.0' in contemporanea con molte comunità in tutto il mondo. Era bello fare questo insieme. Sempre in estate, per noi era quasi incredibile pensare che il gruppo italiano è stato di transizione con -15 °. We missed them even though we couldn’t tell who was watching in.

Lyttelton in quanto i terremoti (ora abbiamo raggiunto oltre 10,000 dal momento che l'evento '10 Settembre) non ha molti luoghi lasciati per le persone a raccogliere. Quindi siamo stati in questo piccolo spazio. There were babes in arms up to grannies in attendance.

Pre screening of the film with audience

Il film è eccellente. Rob e Sophy impostare la struttura, poi vari esempi di transizione in tutto il mondo sono stati intervallati. Dopo la proiezione, conversazione scorreva. Il film ha suscitato la nostra immaginazione. E 'bello sapere che non siamo soli, che le comunità in tutto il mondo sono affamati di un cambiamento e stanno facendo qualcosa al riguardo. Since it was a morning screening, la gente ha dovuto lasciare per andare a lavorare dopo la visione e qualche conversazione. Ma noi abbiamo molto da pensare. Non vediamo l'ora di visione del film di nuovo come c'è così tanto in là da imparare. Per me alcuni dei punti salienti sono stati la sterlina Brixton tramite telefono cellulare, l'edificio rapporto italiano con il loro consiglio, il co-op negozio, il bussare porta e dei leader nelle strade disegnare i loro vicini in, ed i pannelli solari”.

]]>
http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/what-people-in-lyttelton-nz-thought-of-in-transition-2-0/feed/ 0
Quello che la gente a Wayland, MA, thought of ‘In Transition 2.0′ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/what-people-in-wayland-ma-thought-of-in-transition-2-0/ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/what-people-in-wayland-ma-thought-of-in-transition-2-0/#comments Tue, 14 Febbraio 2012 08:16:43 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=266-it Dopo la recente in Wayland, MA, membri del pubblico è stato chiesto cosa ne pensassero del film. Here are their responses. You can find out more about Transition Wayland qui.

]]>
http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/what-people-in-wayland-ma-thought-of-in-transition-2-0/feed/ 0
Voci dalle anteprime – lo screening in Totnes http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-screening-in-totnes/ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-screening-in-totnes/#comments Sun, 12 Febbraio 2012 23:13:33 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=238-it Della scorsa settimana anteprime di 'In transizione 2.0' andato molto bene, e una delle condizioni di quei luoghi che hanno ospitato le anteprime è che dopo il film hanno registrato un rapido vox si apre con le persone circa i loro pensieri sul film. Queste stanno cominciando a venire da tutto il mondo, e stiamo modificando le luci insieme e sarà loro commento nei prossimi giorni. Cominciamo con ciò che la gente aveva da dire dopo la proiezione al Cinema Barn, Dartington.

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/it/2012/02/voices-from-the-previews-screening-in-totnes/feed/ 0
In Transition 2.0 è qui! http://www.intransitionmovie.com/it/2012/01/in-transition-2-0-trailer/ http://www.intransitionmovie.com/it/2012/01/in-transition-2-0-trailer/#comments Tue, 31 Jan 2012 11:12:03 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=46-it In Transition 2,0 è il nuovo film Transition Network, catturare storie ispiratrici di iniziative di transizione in tutto il mondo, rispondendo a tempi incerti con la creatività, solutions and ‘engaged optimism’. On this site you’ll find reviews, proiezioni future, di più sul film, un blog di notizie, e si può ordinare il DVD. Benvenuto, fare a casa…

 

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/it/2012/01/in-transition-2-0-trailer/feed/ 0