In Transition 2.0 » Projekcije http://www.intransitionmovie.com/hr/ A story of hope and resilience in extraodinary times Sun, 01 Dec 2013 14:46:37 +0000 hr hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6.1 How did ‘In Transition 2.0′ ići dolje na pregled u Finsbury Parku, London? http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/04/how-did-in-transition-2-0-go-down-at-the-preview-in-finsbury-park-london/ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/04/how-did-in-transition-2-0-go-down-at-the-preview-in-finsbury-park-london/#comments Tue, 03 Travnja 2012 16:55:16 +0000 Rob Hopkins http://www.intransitionmovie.com/?p=790-hr Evo nekoliko kratkih filmova, snimio na mobilni telefon, of the reactions of people after seeing ‘In Transition 2.0′ at its Finsbury Park preview.

Click ‘Continue reading’ vidjeti više…

]]>
http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/04/how-did-in-transition-2-0-go-down-at-the-preview-in-finsbury-park-london/feed/ 0
Glasovi iz preglede 'u tranziciji 2.0 kontakta: Moss Side http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/03/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-moss-side/ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/03/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-moss-side/#comments Sat, 10 More 2012 22:24:19 +0000 Rob Hopkins http://www.intransitionmovie.com/?p=587-hr Ovdje je naš pretposljednji kratki video poruci iz filma pregledima. Today’s is from Moss Side in Manchester, followed by a great piece Joel Prittie from the group wrote for socijalni Novinari’ blog o screening.

“Bilo je tišina. You could have heard a pin drop.

A onda zvuk, vrsta kao pin padaju. Tu je opet. I opet, više puta u brzom sukcesije. Zatim ušutkati. Nothing.

To je u tranziciji 2.0. Pregled film noć, Moss Side vatrogasni, Manchester. Sjedim u sobi s 23 ljudi. Mi smo na pola puta kroz film, i DVD player je preskakanje. The picture is now motionless.

Jedna od priča u dokumentarcu je oko vrata kucaju sam učinio u Moss Side. Tu je snimka meni kucaju na vrata ljudi ne znam, ih govori o tranziciji. Ja sam puno toga “hladno zovete” tijekom početne faze dobivanja našoj grupi Moss Side započeo. Ja bi doslovno odabrati ulicu, i raditi svoj put zajedno, kuca na svaka vrata. To se pokazalo veliku način sastanak puno susjedi, izgradnju popis kontakata, and I also met one of our core group members Ali Mohamed this way.

To nije sve zabava i igre naravno. Neki ljudi su prilično sumnjičavi i neće sa mnom razgovarati. Drugi vrlo pristrana i da će. No, nakon što je izgradio popis kontakata dok radite hladno poziv, my door knocking can now take on a whole new lease of life when we are promoting events.

Umjesto da pokušavate svoju sreću kucati na vrata koji bi mogao dati odgovor tko, Ja sam slobodan da se jednostavno vratiti na ljude koji su zainteresirani za gluhe i više. Ovo je sasvim drugačiji doživljaj. Uz ovu vrstu vrata kucati, smiles and pleasant chats with positive people about community and food growing are the norm.

Jedan od naših članova jezgre skupine, a ja ode na promicanje u tranziciji 2.0 pregledati jedan dan kada je počeo stezanje dolje sa kišom. Mi smo samo uspjeli pokucati na 3 vrata prije nego što su natopljene, but two of them were opened by people who had great chats with us about their food growing and said they’d come to the film night.

Prije dvije godine sam jedva znao tko u Moss Side, tako da bude u mogućnosti za šetnju oko moje susjedstvo, visiting loads of friendly people who recognise me and chat to them about our Transition events is an incredible experience.

Većina našeg rada u Moss Side do sada je bila usmjerena na podizanje svijesti kroz radionice i filmske noći, koje je održao na raznim lokalnim mjestima. Jedno mjesto smo zadovoljni da su pronašli naš lokalni vatrogasni koji su veliku podršku u ostavljajući nam koristiti svoj boravak u zajednici, i odlučili smo to će biti najbolje mjesto za u tranziciji 2.0 film preview as it’s a nice room with a projector and en suite kitchen.

Naša osnovna grupa je još uvijek prilično mali i samo smo nas trojica bili dostupni za pokretanje događaja, Ali Mohamed, Becca Vrsta i ja, but thankfully four other neighbours kindly agreed to get there early and help us set up.

Zadnji put kad bismo se vatrogasnog doma za filmske noći bismo imali razni problemi dobivanje zvučnici rada, što odgađa naše vrijeme početka. I onda završio s nazvati nekoga iz vatrogastva u svakih deset minuta da unesete lozinku na računalo, as it kept going into sleep mode while playing the film.

Odlučna da se izbjegne takvih problema ovaj put, Sam dvaput je provjeriti da bismo mogli koristiti svoj DVD player umjesto računala. Ja sam napravio dva posjeta u vatru postaje posebno provjeriti da sam znao kako je točno da se oprema potrebna za priključenje i operiran. I ja bih igrao u prvih nekoliko minuta u u tranziciji 2.0 DVD na svom sustavu dva puta. Everything worked fine.

Zvrčka, skok, razbiti, klik, klik, whir.

Ono što sam nije shvatio je da je požar usluga uvijek koristiti računalo za reprodukciju DVD-a. Njihova posebna DVD player teško navikne na sve. Mi bih napravio to na pola puta kroz dokumentarac, ali sada smo bili ovdje, sjedi u mraku, šutke, with the entire success of our event firmly in the hands of this neglected gadget.

To bi mogla zaigrati u redu opet u bilo kojem trenutku. Ali će ga? Ili trebam nešto učiniti? Trebam li ga dodirnite, ga Zaustavimo se nakratko, preskočite ga natrag ili naprijed malo, uzeti disk van i to poljski? Možda će se riješiti u drugi. Zatim nešto razbija napetost. Sav glas. To je vatrogasac, u razgovoru s drugim vatrogasac. Obje su vožnje okrugli Manchester i zvučnika u sobi emitira njihov razgovor za nas. A sada je film svirati… , ali su vatrogasci još uvijek se govori. Jedan od njih pita drugog pitanje. Film igra na. Zatim odgovor vraća. On nije siguran.. Svatko se smije. Vatrogasac završio razgovor.. Hvala bogu… but so does the DVD.

“Ja ću samo pokušati ga wiping”, Sam objaviti u sobi, i onda shvaćam da ne mogu vidjeti gumb za izbacivanje u mraku tako da sam paliti svjetla. Svatko treperi. Becca sugerira ljudi uzeti pauzu, dobiti piće itd. Nitko ne kreće. Umjesto soba eruptira u razgovor, as people enthusiastically share their thoughts with each other about the film so far.

Nakon što je polirati DVD mi ostvariti ga nema poglavlja o tome, tako par minuta troši se preskakanje od početka DVD natrag do mjesta gdje smo došli do. I ovaj put… to radi!

Osim za malo više preskakanje pri kraju, dobili smo kroz većinu drugoj polovici DVD bez daljnjeg prekida, i to je do kraja, pri čemu boravak izbio još jednom, ovaj put u pljeskom. Ali onda se počeo snimanje nekih ljudi misli na kameru, dok su drugi pričali. Tu su hrpe pozitivne komentare. Netko od Gradske tranziciji Manchester je rekao da misli da Moss Side izgled u dokumentarcu doista mogao pomoći da se više tranzicijske skupine započeo je u drugim dijelovima grada. I žena ja bih upoznao vrata kucaju koji ne bih bio u nekom od naših događanja prije prišla mi reći da joj je i njezin 6 year old daughter who was with her had both really enjoyed the film and she’ll definitely come to our next event.

Nažalost, nismo uspjeli dobiti sve ove komentare na kameru.. To bi bilo lijepo da pričaju sa svima više, ali smo bili na uskoj vremenskom rasporedu, tako da je super kad su svi izdvajali zajedno kako bi se jasno, i premještanje stolova i stolica natrag do mjesta gdje su trebali biti, u vrijeme kada smo morali napustiti prostoriju. Hvala svima koji je bio tamo, i svima koji su uključeni u izradu filma. It’s been a really exciting experience.

Joel Prittie Tranzicija Moss Side

Otvoreno Yardens događaj: okupljanje u iskrčeno trgu; Joel i Becca tranzicije Moss Side. All photographs by Hannah Beatrice.

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/03/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-moss-side/feed/ 0
Glasovi iz preglede 'u tranziciji 2.0 kontakta: Tooting http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-tooting/ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-tooting/#comments Wed, 22 Veljače 2012 07:25:21 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=353-hr What did people in Tooting think of ‘In Transition 2.0′ nakon pregleda u Šri Muthumari Amman hram u Tooting?

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-tooting/feed/ 0
Glasovi iz preglede 'u tranziciji 2.0 kontakta: Lewes http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-lewes/ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-lewes/#comments Wed, 15 Veljače 2012 23:34:31 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=350-hr … and here’s what they had to say after the preview of 'U tranziciji 2.0′ at Lewes Town Hall:

]]>
http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-of-in-transition-2-0%e2%80%b2-lewes/feed/ 0
Jo Homan on Transition Finsbury Park’s preview of ‘In Transition 2.0′ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/jo-homan-on-transition-finsbury-parks-preview-of-in-transition-2-0/ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/jo-homan-on-transition-finsbury-parks-preview-of-in-transition-2-0/#comments Wed, 15 Veljače 2012 09:27:15 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=306-hr

2. veljače 2012, oko 60 ljudi okupilo se gledati u tranziciji 2.0 Parkwood u osnovnoj školi u Finsbury Parku. Roditelji, djeca, školsko osoblje i aktivisti iz tranzicijskih gradova diljem Londona su punjen ukusna punjena pitta (po Nuran), torta (mnogi) and Urban Harvest cocktails before watching the 66 minute film.

And so goes the službeni napisati. Nisam spomenuti da je malo glitch. Kako nismo dobili da biste vidjeli posljednjih deset minuta filma. Da, dok je godinu dana 5 učitelj, Andrija, je čupanje disk, to trljanje o njegovim Majica i pokušava da se ide opet, Ja squirmed na školskom klupi znajući da je sve moja krivnja. Vidite, kada je stigao disk, Pročitala sam malo naljepnicu "samo za korištenje u pregled", ali nije mogao odoljeti malo popodnevnog užitka; My Own Private titla. Nisam imao pojma da je tranzicija mreža imala pristupa takvim Mission Impossible razine tehnologije! Možda ako JA pokušati ga gledati opet ćete uspjeti 20 minuta prije kraja? (Zapravo, Andrew je spomenuti da je ogrebotine na disku. Ups!!)

Stajao sam da bi moja "tehničku" trzaj govor te je udario po tome oduševljen i sretan svatko u publici gledao. Počela sam osjećati olakšanje svaki događaj organizator osjeća kada znaju ljudi ne samo što je pristojno, ali se zaista bavi. Dobar trenutak, tada, predati iznimno sposoban, Debbie Warrener (i odlutati dobiti Urban Harvest koktel). Debbie se pojavljuje u filmu, jer ona olakšava peer grupi za podršku sjevernog Londona aktivista. The Macy ponedjeljak group meets on Mondays and sometimes we do Joanna Macy exercises. Počela sam grupu nakon sudjelovanja u istinu mandalu u tranziciji konferenciji prije dvije godine. Također ne nenasilne komunikacije i Constellation rad. To je postao važan način za nas da jedni drugima potporu, avoid burnout and catch up with what we’re all doing.

U svakom slučaju, Debbie je dobio hrpa ljudi brzo u grupama od pet, a zatim razmislite o nekoliko pitanja koja ih upozorava prema sebi navodeći da neke vrste djelovanja. Ljudi su tada zamoljeni da sažeti to u doslovno tri riječi ili manje i ideje prikupljena su prikupljeni i podijeljeni tematski na flipchart. Četiri najpopularnije teme su: društvenih poduzeća; slavi uspjeh; uzgoj hrane; i sudjelovanje u zajednici. Mi smo podijeljeni u tim skupinama da daju ljudima priliku da svoje ideje raspravljati dalje i zamijeniti jedni druge pojedinosti o kontaktu. Above is a picture of the social enterprise group.

Bilo je lijepo malo serendipity u prehrambenoj rastuće skupine: Sean je bio u potrazi za web-mjesto za napraviti dizajn permakulturni vrt, Laura je bila u potrazi za nekoga da pomogne s hranom raste na svom imanju i Gemma je tamo iz biljnog vrtić, ELL. Bio sam u slavi uspjeh grupe. Gledanje filma me shvatiti da nismo bili dobri u zaustavljanju da se osvrnuti se na ono što smo učinili, i ide "Woo Hoo!"No, moja glava je još uvijek u sažetak i bio sam zapanjen kada Zoe najavio, s jedva sadržane uzbuđenja, "Želim da slave sada!"Netko je predložio Conga. “Da, mi ćemo to učiniti na kraju!” rekao Zoe. Nisam bio siguran da će raditi, ali ona je potpuno ga izdvajali off. Video clip ispod. Što je apsolutna zvijezda koja je Zoe!

Dok se sve ovo događa, ljudi polirati off zadnja hrane i nekoliko ljudi je snimio Jonathan Goldberg, Anna i O'Brien daje svoje reakcije u tranziciji 2.0. Ja prilažem nekoliko mojih favorita. Gledajući ove, Osjećam da ćemo morati ulagati u odgovarajuće službene kopiju na DVD-u … but without the in-built self-destruct functionality.

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/jo-homan-on-transition-finsbury-parks-preview-of-in-transition-2-0/feed/ 0
Ono što ljudi u Lyttelton, NZ, thought of ‘In Transition 2.0′ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/what-people-in-lyttelton-nz-thought-of-in-transition-2-0/ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/what-people-in-lyttelton-nz-thought-of-in-transition-2-0/#comments Wed, 15 Veljače 2012 08:34:52 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=301-hr 'U tranziciji 2.0′s closing story is that of Projekt Lyttelton na Novom Zelandu. So how did the screening go down there?

Margaret Jefferies od projekta Lyttelton također poslao kratko napisati razmišljajući o tome kako je otišao screening: “Više 20 ljudi pakiran u uredu Projekta Lyttelton već u četvrtak ujutro gledati 'u tranziciji 2.0 kontakta istovremeno s mnogim zajednicama diljem svijeta. Osjećala sam dobro da se to zajedno. Još u ljeto, za nas je to gotovo nevjerojatno da mislim da je talijanski Tranzicija je skupina s -15 °. We missed them even though we couldn’t tell who was watching in.

Lyttelton od potresa (sada smo postigli tijekom 10,000 od Rujan '10 slučaju) ne imaju vrlo mnogo mjesta ostavili za ljude da se okupe. Stoga smo u ovom malom prostoru. There were babes in arms up to grannies in attendance.

Pre screening of the film with audience

Film je odličan. Rob i Sophy postavljanje strukturu, zatim razni primjeri u svijetu okreću su mjestimice. Nakon pregleda, razgovor tekao. Film je izazvao našu maštu. To je velika znajući da nismo sami, da su zajednice širom svijeta gladni za promjenu i rade nešto o tome. Since it was a morning screening, ljudi su morali napustiti ići na posao nakon gledanja, a neki razgovor. No, imamo puno razmišljati o. Mi jesu obličje naprijed to gledate film ponovno ima toliko toga tamo naučiti. Za mene su neki od vrhunaca bila Brixton Pound putem mobitela, Talijanski odnos zgrada sa svojim vijeća, co-op trgovina, Tucanje vrata i lideri u ulicama crtanje svoje susjede, i solarnih panela”.

]]>
http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/what-people-in-lyttelton-nz-thought-of-in-transition-2-0/feed/ 0
Ono što ljudi u Wayland, MA, thought of ‘In Transition 2.0′ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/what-people-in-wayland-ma-thought-of-in-transition-2-0/ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/what-people-in-wayland-ma-thought-of-in-transition-2-0/#comments Tue, 14 Veljače 2012 08:16:43 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=266-hr Nakon nedavnog pregleda u Wayland, MA, članovi publike su upitani što misle o filmu. Here are their responses. You can find out more about Transition Wayland ovdje.

]]>
http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/what-people-in-wayland-ma-thought-of-in-transition-2-0/feed/ 0
Glasovi iz pregledima – screening u Totnes http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-screening-in-totnes/ http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-screening-in-totnes/#comments Sun, 12 Veljače 2012 23:13:33 +0000 Rob Hopkins http://intransitionmovie.com/?p=238-hr Prošlotjedni pretpregled o "U tranziciji 2.0 kontakta išao jako dobro, i jedan od uvjeta za tim mjestima održavanja preglede je da nakon filma snimili su neke brzo vox cura s ljudima o njihovim mislima na filmu. To se sada počinju da dolaze u iz cijelog svijeta, i mi smo s uređivanjem naglašava zajedno i bit će ih postavljate ovdje u idućih nekoliko dana. Počnimo s onim što su ljudi morali reći nakon projekcije u kinu Barn, Dartington.

 

]]>
http://www.intransitionmovie.com/hr/2012/02/voices-from-the-previews-screening-in-totnes/feed/ 0